中国科学院、水利部成都山地灾害与环境研究所（简称“成都山地所”）自1966年成立以来，致力于山地灾害研究、生态环境保护和可持续发展。成都山地所积极响应“一带一路”倡议，依托国际山地综合发展中心中国委员会、省级国际科技合作基地和国别研究院、中国-巴基斯坦地球科学研究中心、加德满都中心山地分中心等国际平台，汇集国内外优势科技力量，构建研究所稳定的国际科技合作网络，为共谋国际科技计划、数据互通、技术共享提供坚实支撑。未来将积极推进“海外中心-学术组织-科学计划-科技论坛”立体协同体系，助力全球山地可持续发展。详细情况请浏览山地所网站，网址：www.imde.ac.cn.

根据研究所发展需要，按照“按需设岗、公开招聘、竞争上岗、择优聘用”的原则，现公开招聘以下岗位，有关事项公告如下：

一、人才需求

1. 设岗人数：国际合作业务助理1名，劳务派遣。

2. 岗位职责：

（1）负责国际山地综合发展中心中国委员会秘书处、国际防灾减灾联盟等国际平台的日常运行工作。

（2）承担相关外事活动口译和有关文稿的笔译工作。

（3）策划和组织重要国际合作交流活动。

（4）承担和完成领导交办的其他各项任务。

3. 招聘条件：

（1）专业及学历要求：具有全日制研究生学历，硕士学位；取得国（境）外学历学位证书或有两年以上留学经历优先考虑；

（2）技能要求：具有国际化视野，有较强的外语听、说、读、写与交流能力；

（3）综合素质：身心健康，勤奋踏实，有较强的责任心和团队合作精神；

（4）年龄：35周岁以下（1990年1月1日及以后出生）；

（5）其他：熟悉国际科技合作情况、具有科研管理经历者优先考虑。

有以下情况者，不得应聘和入职：①曾受过各类刑事处罚的；②曾被开除公职的；③有违法、违纪行为正在接受审查的；④党纪处分尚在影响期、政纪处分尚未解除的；⑤有违反其它规定不适宜报考的。

二、应聘材料

1. 填写《成都山地所应聘登记表》、《成都山地所应聘信息一览表》。（附件下载链接：https://imde.cas.cn/rszp_2021/202103/t20210323_5982486.html）

2. 证明本人工作能力和业绩的材料（如个人的获奖证书、技能证书、工作鉴定、推荐信等的扫描件、代表性成果等）。

3. 个人身份证明材料（身份证、毕业证、学位证、学生证等的扫描件）。

以上材料请先通过电子邮箱发电子版，面试时交纸质版，并查验各类证书原件。

通过E-mail提供电子版应聘材料，请在“主题”栏，按照如下格式撰写：

（1）应届毕业生应聘：格式为“应聘部门-获得最高学位的学校和学院-最高学位-姓名”，如，xx部门-xx大学-硕士-姓名。

应聘材料请存于一个文件夹内以压缩包的形式发送，文件名与E-mail主题相同。

（2）在职人员应聘：格式为“应聘部门-获得最高学位的学校和学院-最高学位-姓名-现工作单位-职务”，如，xx部门-中国**大学-硕士-姓名-**单位-xx岗。

应聘材料请存于一个文件夹内以压缩包的形式发送，文件名与E-mail主题相同。

（3）所内人员申请：请内网下载“岗位聘用审核表”本人签字后，提交人事教育处。下载地址：https://newoa.arp.cn/newoa/#/oa/cmsContent/ff8080816b5a33f0016b9177b23703f3。

未按照以上要求递交材料的申请，系统将自动过滤。

三、相关程序

1. 由人事部门和用人部门按照招聘条件对报名人员进行初审，通过的应聘者将参加随后组织的面试复审，未入选者，不再另行通知。

2. 面试内容包括综合测试、体检、面试报告和答辩等内容，具体要求将通过邮件告知，未及时反馈信息者按放弃应聘对待。

3. 成都山地所有权根据岗位需求变化及报名情况等因素，调整、取消或终止招聘工作，并对本次招聘享有最终解释权。

四、聘后待遇

按中国科学院成都山地所劳务派遣人员管理有关规定执行。

五、联系方式

通讯地址：四川省成都市天府新区群贤南街189号

邮    编：610299

联系方式：代老师（人教处，028-85573155）

刘老师（科技处，15089000373）

电子信箱：zhaopin@imde.ac.cn，并抄送kjch@imde.ac.cn